骰十八投仔是有技巧的──就是永远zuo庄。只要一直zuo庄，输的钱总是能够赚回来。赌博不是赌运气，只是在跟时间博输赢。
添旺在担任保正时，村民私底下想要玩一把就只能找他zuo庄。日本警察也知dao这件事，但也知dao对这件事睁一只眼闭一只眼。
前线的状况很不利。尽guan日日新报还是在宣传胜利，每天在神社面对着东方祈求神明护国、三呼万岁，但随着粮食pei给制、徵收铁qi，一架架特攻队从岛的东边起飞，乃至见到总督府在轰炸下燃起大火，无论是内地人还是本岛人心里都明白，击败英米mao唐已经是不可能了。
也许是感佩本岛人在如此郁闷的环境下还能自得其乐，又或者是自己也想逃避现实的残酷，甚至到後来那些日本警察、日本兵也会在闲暇时下场一起骰十八投仔。这时候添旺就会刻意让内地人赢。毕竟输也不会输太多钱，赢了却反而失去更多。
添旺自认为不是赌徒。只是任谁都是在跟时代的命运豪赌。
所以当他看到昔日的好友跪在地上求他的时候，他知dao这不是单纯的情义，而是一场新的赌局。
狗去猪来。
老胡仔──不知不觉中，大家都习惯这麽称呼那群大陆来的人，也许依照胡琴、胡椒的命名原则──进驻这座岛之後，他跟他的好友?辉仔，一开始是没受到太多影响的。然而发生在市区的SaO动演变成沸腾全岛的大屠杀之後，曾经在日本人手下服务过的经历，让他们一样被视为潜在的「汉J」。
他han辛茹苦送去京都在帝国大学学习到一半被迫返回的次子，成为这个岛新的统治者眼中最需要防范的危险分子。至於他心Ai的chang子，则被送去南洋上不知名的小岛，然後只得到了「您的孩子已经在靖国里tou」的通知。
靠着chang期经营的人脉还有祖辈与自己积攒下来的财产，新的统治者似乎接纳了他，又或者只是想藉由他的手安定这个地方；总之，这一局他幸存了下来。
曾经的敌人成为了盟友，并带来了新的玩法。
跟着儿子去了几趟市区，从美军shen上学会了一zhong称为「扑克牌」的游戏。
这次可不是作庄的会稳赚──拿到王牌的才是赢家。
乡代表只能说是开局。米粮、fei皂都是微不足dao的小筹码。乃至於本次县议员选举，次子十拿九稳的参选，也都还只是计划之中的牌路──毕竟那些老胡仔也很仰赖他提供的「情报」，好使自己维持「抓捕匪谍」的业绩。
但他始终提防着跟他有相似经历、却有着更高声望的前同事。
如果问他为何不下手，大概是他经常寻思一个人的堕落为何可以如此快速。又或者所谓的堕落只是相对的，如今的自己距离年少时理想的自己是否也是云泥之差？
瘦小的辉仔个X憨厚率真，b起自己，一直以来shen受日本chang官的喜Ai。村里一半以上的居民都是他的田佃，渔民的船很多也是跟他租的──准确地说，是他阿爸的田佃跟渔船。辉仔自己也shen知这一点，所以同村民相chu1时没有隔阂。跟时不时想强调自己在为日本警察办事的添旺是天壤之别。
不过在添旺看来，辉仔个X是标准Ai搏感情的的本岛人，而没有内地人那zhongshen为公职的荣誉感跟自尊心──以及优越感。
虽然私自跟村民骰十八投仔的他好像也没资格说什麽。但辉仔的豹变更让村民难以理解。
除了许多土地被田佃用便宜的价格买去之外，辉仔时不时就来找他，用田地跟他换在担任保正时私藏的「仙膏」──鸦片。
即使是添旺也不晓得为何辉仔会开始x1鸦片，甚至也不晓得他最早是怎麽染上烟瘾，而村里的人更不会知dao。只是从那个时候开始，「鸦片辉仔」、「鸦片仔警」的称呼就嵌在他的shen上。
於是那个晚上，添旺也以为辉仔也只是要来跟他换鸦片──说实在的，添旺私藏的鸦片也快没了，而辉仔能够卖的船、田地也是所剩无几。
落魄江湖载酒行，
楚腰纤细掌中轻；
十年一觉杨州梦，
赢得青楼薄幸名。
每当街上传来这首诗歌，就晓得又是辉仔在大白天喝了酩酊大醉，从山上沿着海岸边高唱。
没有吃鸦片的日子，就是饮酒高歌──添旺真的不明白，到底为什麽曾经憨厚率真、耿直和善的辉仔，如今会是这般模样。
──然而添旺有时候也是不明白，为何自己没办法成为那般洒脱。
辉仔的chang子，甚至也不得不自己ding了一家店舖开始卖布匹、成衣跟药包。他的chang孙、名唤荣吉的少年，则很争气地考上了大学──这是添旺唯一感到威胁的事情。
如果鸦片辉仔的chang孙完成学业之後，要回来这里参选乡代表、或是更高的位子的话，添旺没有把握还能保有现在地位。毕竟这里的人看到以前的辉仔与现在的荣吉，有过多的同情与怜悯。
但，好巧不巧，看似前途似锦、一片光明的荣吉，似乎跟经常造访布匹舖的外省nV人有些情愫──但她却是老胡仔警的夫人。
所以辉仔那个晚上的到来，也许是添旺预想中的必然。
只不过，事情再一次出乎意外。
你要什物都会使，钱也好，田也好，什物物件我拢会使给你，只求你救救我的孙仔。
昔日的同事、多年的老友，让他既怜悯又提防的鸦片辉仔，跪在自己的面前，让添旺陷入沉思。
荣吉跟吕夫人的互动，是一个可以用来挑拨吕警官对辉仔家产生敌意的手段；然而添旺没有想到，最後的结局不是荣吉跟辉仔家被刻意刁难，而是吕警官在海边自戕、荣吉在某个暗夜中被外省兵抓走──罪名则是一如既往的「通匪」。
荣吉跟吕夫人的事情，这村子里的每个人大概都看在眼里；然而，吕警官的自戕後，外省兵给荣吉冠上通匪的罪名，不但牵强，且对添旺而言没有任何好chu1──
更重要的是，这意味着除了添旺之外，这个村里还有其他眼睛在「帮忙」抓「匪谍」。
那麽是谁呢？
那几双眼是不是也在盯着添旺跟他的儿子呢？
是不是也看到了被冠上「匪谍」罪名的荣吉，其祖父辉仔在这个晚上来到他家里求助呢？
这些是添旺从来没有想到的。当荣吉被捕、辉仔跪在他家地板上时，自己已经无法置shen事外了。或者说，在这个时代，本来就没人可以置shen事外。
──这是一场豪赌。
如果输了就全盘皆输。赢了才能继续生存下去。
继续生存下去，zuo庄的必然能赢到最後。
但添旺只能等。他需要等。等到王牌自行现shen。
那个晚上过後，Yoshi兄不见了。老胡仔警的妻子也消失了。日本人留下的那栋屋敷被阿兵哥封了起来。
伊再次见到──或者说，听说Yoshi兄回来时，已经是几个礼拜之後的事了。Yoshi兄将自己关在房间里，听说无论是大伯还是伯母都没办法劝他出来。Yoshi兄似乎还变得不能说话了──听说，他只有吃饭喝水时才张口，其他时候都是闭着嘴一句话也不说。
在榕树公底下，伊也耳闻几位阿姨阿婆说那应该是「被煞到」，要带去市区的大庙里拜一下──但无论如何Yoshi兄都不肯离开房门。
Yoshi兄回来了。却再也没回来了。
新来的派出所所chang仍然是另一位老胡仔。他没有住进那栋屋敷，而是先找了一hu人家空闲的房子当作办公室。
──准确地说，是刻意空闲下来，好让新的警察恰好能够住进那间被洋楼直接俯瞰的红砖厝。
在那间临时的办公室盘问了所有居民对於枪击事件的细节之後，就剩下一hu人家还没有主动向新的所chang报到──尽guan那hu人家就直对着这间办公室。
据说，新所chang主动前往拜访添旺伯公的时候，添旺伯公还带他爬上了当地最高的山丘ding，俯瞰着大片梯田跟海景，以及那座看似近在咫尺，却不易抵达的基隆屿。
而伊不知dao的是，那天新所chang跟添旺伯公走过的山丘ding，是曾经被风水师称为「龙x」，也是添旺伯公天天想着将要将自己的祖坟迁入的宝地。
──那正是添旺伯公的这一生手中，最後一张凑满同花顺的牌。
阿公则是在跟添旺伯公去了一趟市区之後，也没再从床上起shen过。而添旺伯公的儿子则是藉由探望的名义，带了一纸契约让阿公签字；此後，伊家最後的田地也没有了。
那块山丘ding也成为添旺伯公的nang中物。
阿伯跟阿母，还有街上的人都说阿公是因为鸦片把家产全bu败光了。「鸦片辉仔」是众人对阿公公认的称号，只有伊始终不明白。
伊不明白当伊有一次问阿公「鸦片甘有遮好食？」的时候，阿公只是shenshen地x1了一口鸦片烟，然後缓缓叹出：
若系我呒食鸦片仔，恁大家拢要食苦了啊。
阿公另一个让众人不解的举动，是某一天自己上了市街，受洗成为了基督徒，从此不再拿香，也不再祭祖，不再主持任何婚丧喜庆，甚至退出妈祖庙会的筹办──那时引起了整个村里的SaO动。
连远在另一个村落的叔公都特地来到伊家找阿公大骂：「若系信基督，你Si後袂使入祠你甘知！」
阿公也是shen吐着鸦片烟淡然地回应：「袂使入就袂入，我Si後锸一个坑仔埋埋就算了。」气得叔公此後再也没来这个村。
没有人知dao阿公在想什麽。
没有人知dao日本时代令人敬重的「警察辉仔」为何变成了「鸦片辉仔」。
没有人知dao坐拥大半村里田产跟渔船、筹措村里庙会等公众事务的他，为何甘愿自己Si後只刨一个坑随便埋葬。
伊突然想起，大伯曾经跟伊说若是信基督，Si後tou会飘到天空。
伊走出布匹舖抬起tou，只见到刺眼的烈日高挂在夏空。
被伊随手扔置的竹畚箕依然在田埂旁。
畚箕内的两尾三班爬满了蚂蚁，渐渐变得看不出原形，但依稀可见牠们的利牙，仍然嵌在对方的嘴上。
《斗鱼》完
添旺在担任保正时，村民私底下想要玩一把就只能找他zuo庄。日本警察也知dao这件事，但也知dao对这件事睁一只眼闭一只眼。
前线的状况很不利。尽guan日日新报还是在宣传胜利，每天在神社面对着东方祈求神明护国、三呼万岁，但随着粮食pei给制、徵收铁qi，一架架特攻队从岛的东边起飞，乃至见到总督府在轰炸下燃起大火，无论是内地人还是本岛人心里都明白，击败英米mao唐已经是不可能了。
也许是感佩本岛人在如此郁闷的环境下还能自得其乐，又或者是自己也想逃避现实的残酷，甚至到後来那些日本警察、日本兵也会在闲暇时下场一起骰十八投仔。这时候添旺就会刻意让内地人赢。毕竟输也不会输太多钱，赢了却反而失去更多。
添旺自认为不是赌徒。只是任谁都是在跟时代的命运豪赌。
所以当他看到昔日的好友跪在地上求他的时候，他知dao这不是单纯的情义，而是一场新的赌局。
狗去猪来。
老胡仔──不知不觉中，大家都习惯这麽称呼那群大陆来的人，也许依照胡琴、胡椒的命名原则──进驻这座岛之後，他跟他的好友?辉仔，一开始是没受到太多影响的。然而发生在市区的SaO动演变成沸腾全岛的大屠杀之後，曾经在日本人手下服务过的经历，让他们一样被视为潜在的「汉J」。
他han辛茹苦送去京都在帝国大学学习到一半被迫返回的次子，成为这个岛新的统治者眼中最需要防范的危险分子。至於他心Ai的chang子，则被送去南洋上不知名的小岛，然後只得到了「您的孩子已经在靖国里tou」的通知。
靠着chang期经营的人脉还有祖辈与自己积攒下来的财产，新的统治者似乎接纳了他，又或者只是想藉由他的手安定这个地方；总之，这一局他幸存了下来。
曾经的敌人成为了盟友，并带来了新的玩法。
跟着儿子去了几趟市区，从美军shen上学会了一zhong称为「扑克牌」的游戏。
这次可不是作庄的会稳赚──拿到王牌的才是赢家。
乡代表只能说是开局。米粮、fei皂都是微不足dao的小筹码。乃至於本次县议员选举，次子十拿九稳的参选，也都还只是计划之中的牌路──毕竟那些老胡仔也很仰赖他提供的「情报」，好使自己维持「抓捕匪谍」的业绩。
但他始终提防着跟他有相似经历、却有着更高声望的前同事。
如果问他为何不下手，大概是他经常寻思一个人的堕落为何可以如此快速。又或者所谓的堕落只是相对的，如今的自己距离年少时理想的自己是否也是云泥之差？
瘦小的辉仔个X憨厚率真，b起自己，一直以来shen受日本chang官的喜Ai。村里一半以上的居民都是他的田佃，渔民的船很多也是跟他租的──准确地说，是他阿爸的田佃跟渔船。辉仔自己也shen知这一点，所以同村民相chu1时没有隔阂。跟时不时想强调自己在为日本警察办事的添旺是天壤之别。
不过在添旺看来，辉仔个X是标准Ai搏感情的的本岛人，而没有内地人那zhongshen为公职的荣誉感跟自尊心──以及优越感。
虽然私自跟村民骰十八投仔的他好像也没资格说什麽。但辉仔的豹变更让村民难以理解。
除了许多土地被田佃用便宜的价格买去之外，辉仔时不时就来找他，用田地跟他换在担任保正时私藏的「仙膏」──鸦片。
即使是添旺也不晓得为何辉仔会开始x1鸦片，甚至也不晓得他最早是怎麽染上烟瘾，而村里的人更不会知dao。只是从那个时候开始，「鸦片辉仔」、「鸦片仔警」的称呼就嵌在他的shen上。
於是那个晚上，添旺也以为辉仔也只是要来跟他换鸦片──说实在的，添旺私藏的鸦片也快没了，而辉仔能够卖的船、田地也是所剩无几。
落魄江湖载酒行，
楚腰纤细掌中轻；
十年一觉杨州梦，
赢得青楼薄幸名。
每当街上传来这首诗歌，就晓得又是辉仔在大白天喝了酩酊大醉，从山上沿着海岸边高唱。
没有吃鸦片的日子，就是饮酒高歌──添旺真的不明白，到底为什麽曾经憨厚率真、耿直和善的辉仔，如今会是这般模样。
──然而添旺有时候也是不明白，为何自己没办法成为那般洒脱。
辉仔的chang子，甚至也不得不自己ding了一家店舖开始卖布匹、成衣跟药包。他的chang孙、名唤荣吉的少年，则很争气地考上了大学──这是添旺唯一感到威胁的事情。
如果鸦片辉仔的chang孙完成学业之後，要回来这里参选乡代表、或是更高的位子的话，添旺没有把握还能保有现在地位。毕竟这里的人看到以前的辉仔与现在的荣吉，有过多的同情与怜悯。
但，好巧不巧，看似前途似锦、一片光明的荣吉，似乎跟经常造访布匹舖的外省nV人有些情愫──但她却是老胡仔警的夫人。
所以辉仔那个晚上的到来，也许是添旺预想中的必然。
只不过，事情再一次出乎意外。
你要什物都会使，钱也好，田也好，什物物件我拢会使给你，只求你救救我的孙仔。
昔日的同事、多年的老友，让他既怜悯又提防的鸦片辉仔，跪在自己的面前，让添旺陷入沉思。
荣吉跟吕夫人的互动，是一个可以用来挑拨吕警官对辉仔家产生敌意的手段；然而添旺没有想到，最後的结局不是荣吉跟辉仔家被刻意刁难，而是吕警官在海边自戕、荣吉在某个暗夜中被外省兵抓走──罪名则是一如既往的「通匪」。
荣吉跟吕夫人的事情，这村子里的每个人大概都看在眼里；然而，吕警官的自戕後，外省兵给荣吉冠上通匪的罪名，不但牵强，且对添旺而言没有任何好chu1──
更重要的是，这意味着除了添旺之外，这个村里还有其他眼睛在「帮忙」抓「匪谍」。
那麽是谁呢？
那几双眼是不是也在盯着添旺跟他的儿子呢？
是不是也看到了被冠上「匪谍」罪名的荣吉，其祖父辉仔在这个晚上来到他家里求助呢？
这些是添旺从来没有想到的。当荣吉被捕、辉仔跪在他家地板上时，自己已经无法置shen事外了。或者说，在这个时代，本来就没人可以置shen事外。
──这是一场豪赌。
如果输了就全盘皆输。赢了才能继续生存下去。
继续生存下去，zuo庄的必然能赢到最後。
但添旺只能等。他需要等。等到王牌自行现shen。
那个晚上过後，Yoshi兄不见了。老胡仔警的妻子也消失了。日本人留下的那栋屋敷被阿兵哥封了起来。
伊再次见到──或者说，听说Yoshi兄回来时，已经是几个礼拜之後的事了。Yoshi兄将自己关在房间里，听说无论是大伯还是伯母都没办法劝他出来。Yoshi兄似乎还变得不能说话了──听说，他只有吃饭喝水时才张口，其他时候都是闭着嘴一句话也不说。
在榕树公底下，伊也耳闻几位阿姨阿婆说那应该是「被煞到」，要带去市区的大庙里拜一下──但无论如何Yoshi兄都不肯离开房门。
Yoshi兄回来了。却再也没回来了。
新来的派出所所chang仍然是另一位老胡仔。他没有住进那栋屋敷，而是先找了一hu人家空闲的房子当作办公室。
──准确地说，是刻意空闲下来，好让新的警察恰好能够住进那间被洋楼直接俯瞰的红砖厝。
在那间临时的办公室盘问了所有居民对於枪击事件的细节之後，就剩下一hu人家还没有主动向新的所chang报到──尽guan那hu人家就直对着这间办公室。
据说，新所chang主动前往拜访添旺伯公的时候，添旺伯公还带他爬上了当地最高的山丘ding，俯瞰着大片梯田跟海景，以及那座看似近在咫尺，却不易抵达的基隆屿。
而伊不知dao的是，那天新所chang跟添旺伯公走过的山丘ding，是曾经被风水师称为「龙x」，也是添旺伯公天天想着将要将自己的祖坟迁入的宝地。
──那正是添旺伯公的这一生手中，最後一张凑满同花顺的牌。
阿公则是在跟添旺伯公去了一趟市区之後，也没再从床上起shen过。而添旺伯公的儿子则是藉由探望的名义，带了一纸契约让阿公签字；此後，伊家最後的田地也没有了。
那块山丘ding也成为添旺伯公的nang中物。
阿伯跟阿母，还有街上的人都说阿公是因为鸦片把家产全bu败光了。「鸦片辉仔」是众人对阿公公认的称号，只有伊始终不明白。
伊不明白当伊有一次问阿公「鸦片甘有遮好食？」的时候，阿公只是shenshen地x1了一口鸦片烟，然後缓缓叹出：
若系我呒食鸦片仔，恁大家拢要食苦了啊。
阿公另一个让众人不解的举动，是某一天自己上了市街，受洗成为了基督徒，从此不再拿香，也不再祭祖，不再主持任何婚丧喜庆，甚至退出妈祖庙会的筹办──那时引起了整个村里的SaO动。
连远在另一个村落的叔公都特地来到伊家找阿公大骂：「若系信基督，你Si後袂使入祠你甘知！」
阿公也是shen吐着鸦片烟淡然地回应：「袂使入就袂入，我Si後锸一个坑仔埋埋就算了。」气得叔公此後再也没来这个村。
没有人知dao阿公在想什麽。
没有人知dao日本时代令人敬重的「警察辉仔」为何变成了「鸦片辉仔」。
没有人知dao坐拥大半村里田产跟渔船、筹措村里庙会等公众事务的他，为何甘愿自己Si後只刨一个坑随便埋葬。
伊突然想起，大伯曾经跟伊说若是信基督，Si後tou会飘到天空。
伊走出布匹舖抬起tou，只见到刺眼的烈日高挂在夏空。
被伊随手扔置的竹畚箕依然在田埂旁。
畚箕内的两尾三班爬满了蚂蚁，渐渐变得看不出原形，但依稀可见牠们的利牙，仍然嵌在对方的嘴上。
《斗鱼》完