男人说：「不是只有你的家，这附近其他的领地，都是我们的了。公爵领，侯爵领，伯爵领，十三块庄园。」他说：「制度崩坏，你们的王国已经是酋长国了。」
华利斯心说：我们至少上次赢了。可是怕说
来，对方可能立刻会翻脸。毕竟这人住在帐篷里，穿着长袍，包
巾，还薰香，应该是土耳其人。他们两个本该是仇人，谁知
刚才为何会两个人叠在一起za？华利斯问他：「怎麽了吗？」
他看着天上的星月，数算着一天又一天的日
，不知这样的生活会持续到何时；他还是不知自己的爸爸是Si是活，人在哪里。他要求华利斯：「你
去的时候，用巾把发包起来。」奥乌兹对他似乎是
好的。当他去给庄园里其他孩送饭的时候，很多人已经快要饿Si，或是已经咽下最後一
气；还有人被打得不rEn形。其他姿sE尚可的孩
们，受到的待遇与自己相b，简直毫无人X，他曾一边止不住自己的哭泣，一边帮奄奄一息的孩把脱垂的gaN门
回去。酋长曾夸奖过他「聪明、懂得服侍人」，後来开始吩咐他替自己穿衣服，端早餐
来，为他打
手、脸、脚等等。习惯一早睁开
时，看见旁边躺着一个褐sE长发的纤瘦
影，摇摇他的肩膀，说：「早安，甜心。」就算他不是他的甜心，明摆着是在调笑。，m0m0他的
，微笑：「你们这次没有赢。」与其他
活的
隶，诸如筑墙、盖屋、挖渠的人b起来，他的小生活无疑是滋
的，他还是有荣幸能保留他的小帐蓬，偶而回去享受一下只属於自己的安静时光，只要对着酋长随传随到即可。他曾看着华利斯穿了那些衣服的模样，亲切地叫他：「约梅尔」，然後拨开他的额发，吻他的额
。他甚至都不在乎他真正的名字叫作什麽，只是每当需要他，就叫他一声约梅尔。他不知
自己
T在地牢里待了多久，但是他陪着那个叫奥乌兹的男人，迎来了又一个开斋节，於是他知，一年过去，他今年二十三了。他回答：「耶路撒冷不好玩，那是一个忧伤的地方，有许多血与泪的回忆。」奥乌兹说：「那里本来是我们的家，我们是被你们赶过来的。」话里有
以还的味。那天夜里，他在床上躺了很久，想翻
，PGU里却疼得厉害，实在睡不着觉。想抱
什麽，却觉得这条施舍给他的旧毯太薄，抱在怀里像是在抱空气，抱得人特别寂寥。奥乌兹摇摇
，笑了笑，「我知你不甘心，委屈，只是你一直都没有表现得很明显。你是认命的。」在华利斯此生度过的第三个开斋节时，他光着
，在澡堂里为奥乌兹沐浴净，奥乌兹
着他为自己抹JiNg油的手，「古尔
节时，你陪我去一趟圣地。」华利斯知，那里指的不是耶路撒冷，而是他每天作礼拜时朝向的那座城，麦加。现状凄惨，宛如人间地狱，他能帮的忙却不多，
多是偷偷地为他们包紮，或是将自己节省下来没吃的薄饼分给他们，自己就算饿了一顿，还能有下一顿，毕竟他已经被酋长收了房；他却不知和他一样变成隶的其他人，能不能餐餐有饭吃。奥乌兹说
：「我没有要骂你的意思，只是想告诉你，再陪我一段时间就好。朝觐的路会很远，但是结束之後，我就放你自由……我会告诉你，你爸爸人在哪里，你可以去接他。」他知
自己已然足够幸运。奥乌兹没骗他，周遭的其他国家确实都已然沦陷，他不但是少数没Si的那个，还能活得有人样，这使他对奥乌兹充满
激，没有丝毫恨意。奥乌兹他们的习俗似乎规定不可以剪
发，发是很重要的，因此华利斯那
棕sE的发留得越来越长，已经到了腰下。「像你那样吗？为什麽？」华利斯疑问
。有时，奥乌兹允许他在这里留宿，华利斯是喜
的，这里有装着没药与麝香的香炉，帐漂亮的穹彩绘，绵
舒适的大床，温
的厚毯。奥乌兹或者抱他，或者不抱他，他都无所谓。男人还要
理其他的事情，过没很久，就有一个下人过来拉他去。他们把他安置在附近的另一座小帐蓬里，方便男人随时召幸。酋长也问过他的名字，问他去耶路撒冷
觉如何，好不好玩？华利斯睡在他帐蓬里的时候越来越多，逐渐成了他真正的陪房。这让他有
奇妙的错觉，自己像是嫁给了这个男人，成了他实质上但不是名义上的妻。他从来没有想像过自己有朝一日会变成这不男不nV的人，过这妾一样的生活。靠着大理石浴池的奥乌兹转过
来看着华利斯，神里带温柔。他让华利斯坐在自己的
上，抱着他的腰，「你也已经陪了我一年。你得很好。」「
发不能给老公以外的人看到。」他说。华利斯本以为奥乌兹在开玩笑，可奥乌兹的表情却颇为正经。於是已经磨灭心气、早就忘记该怎麽反抗的他，也学会怎麽包巾。他已经能熟练地穿他们的袍
，系他们的腰带。奥乌兹送他几件好看的衣服，光
的
级缎的，孔雀蓝、孔雀绿或者是土耳其蓝的颜sE，但是尺寸不像是他的T格穿的，很纤瘦。就像是他思念与他分开的里欧，只因为他长得像赛米尔。而他自知此生已经无法再得到那个人，所以他转而渴望起里欧。
……
华利斯知
自己没有拒绝的权力，了。他其实不明白，作为一支
落的酋长，为何奥乌兹会选择带他去麦加，而不是带其他人去。但是想了想，他觉得，奥乌兹真正想带去麦加的那个人，从来就不是他，而是那个飘散不去的，叫作约梅尔的鬼魂。华利斯低着
，没说话。奥乌兹看起来也并不打算告诉他，可他总觉得不确定就代表还有希望，或许爸爸只是被关在其他的什麽鸟不生
的地方而已，反正还没Si；如果爸爸已经Si了，那麽自己的这些忍耐是为了什麽呢？他不敢想。他怕自己的生活因而变得虚无，尽
已经很虚无了。一回，他听见枕边人在睡梦中低喃着一个名字「约梅尔」，他开始想，或许自己被挑中的原因无他，不过是因为长得像他的熟人，一个令他挂心不下的，午夜梦回的
影，如此而已。